Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Brasilsk portugisisk - Tudo o que somos é resultado de nossos pensamentos.

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskLatin

Kategori Tanker - Kultur

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Tudo o que somos é resultado de nossos pensamentos.
Tekst som skal oversettes
Skrevet av luanlaureano
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

Tudo o que somos é resultado de nossos pensamentos.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Gostaria de saber como esta frase, que eu vi em um livro que estava lendo, ficaria no latim.
13 April 2010 04:56





Siste Innlegg

Av
Innlegg

19 Mai 2010 18:41

Aneta B.
Antall Innlegg: 4487
And here too if you don't mind.

CC: lilian canale

19 Mai 2010 20:26

lilian canale
Antall Innlegg: 14972
"All we are is a result of our thoughts"

19 Mai 2010 20:36

Aneta B.
Antall Innlegg: 4487
Thank you, Lilly?

Can I read it also by "All what we are"?

19 Mai 2010 20:39

lilian canale
Antall Innlegg: 14972
"Everything we are..." (What we are...)

19 Mai 2010 20:46

Aneta B.
Antall Innlegg: 4487
It is clear now. Just done.

Thank you once again!