Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Olasz - Thanks! I'm so excited! I've been waiting for...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Olasz

Témakör Beszélgetés - Napi élet

Cim	Thanks! I'm so excited! I've been waiting for...
Szöveg Ajànlo imreglsu43	Nyelvröl forditàs: Angol Thanks! I'm so excited! I've been waiting for Italy to make one of these videos for a long time. Whenever you download my video, can you let me know? I hope to keep in touch with you. Also I plan on encouraging my friends to participate as well. Ciao.
Magyaràzat a forditàshoz	I just need it without errors in Italian

Cim	Grazie! Sono cosi emozionata! Ho aspetatto...
Fordítás Olasz Forditva Ionut Andrei àltal	Forditando nyelve: Olasz Grazie! Sono cosÃ¬ emozionata! Ho aspettato che l'Italia facesse uno di questi video per tanto tempo. Quando scarichi il mio video, puoi farmelo sapere? Spero che ci terremo in contatto. Sto pure pensando di incoraggiare i miei amici a partecipare anche loro. Ciao.

Validated by Efylove - 22 Június 2010 16:55

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		22 Június 2010 08:06
	3mend0 Hozzászólások száma: 49	Grazie! Sono cosi emozionata! Ho aspettato l'Italia per tanto tempo per creare un video come questo. Quando stai scaricando il mio video, puoi avvertirmi? Spero di rimanere in contatto. Sto anche incoraggiando i miei amici a participare anche loro. Ciao. p.s. "ho aspettato" forse intende "ho aspettato di venire"