Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Angol-Spanyol - It's black turn

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolSpanyolNémet

Ez a forditàs a tervezethez tartozik Fovea.
Fovea

Several Fovea's free game projects having many phrases is common, so there is the place to translate them!


Témakör Magyaràzatok - Jàtékok

Cim
It's black turn
Szöveg
Ajànlo jeko
Nyelvröl forditàs: Angol

It's black turn
Magyaràzat a forditàshoz
In the context of a board game.

Cim
Turno del jugador negro.
Fordítás
Spanyol

Forditva Isildur__ àltal
Forditando nyelve: Spanyol

Turno del jugador negro.
Magyaràzat a forditàshoz
(Es el) turno del jugador negro. This first part is usually omitted in this context.

I added "jugador" (player) because I assumed that this translation is related to the other one about board games.
Validated by lilian canale - 29 Augusztus 2010 02:17