Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Ispanų - It's black turn

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųIspanųVokiečių

Šis vertimas suteikia projektui Fovea.
Fovea

Several Fovea's free game projects having many phrases is common, so there is the place to translate them!


Kategorija Paaiškinimai - Žaidimai

Pavadinimas
It's black turn
Tekstas
Pateikta jeko
Originalo kalba: Anglų

It's black turn
Pastabos apie vertimą
In the context of a board game.

Pavadinimas
Turno del jugador negro.
Vertimas
Ispanų

Išvertė Isildur__
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

Turno del jugador negro.
Pastabos apie vertimą
(Es el) turno del jugador negro. This first part is usually omitted in this context.

I added "jugador" (player) because I assumed that this translation is related to the other one about board games.
Validated by lilian canale - 29 rugpjūtis 2010 02:17