Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .


受信ボックス - pias

約 332 件中 201 - 220 件目
<< 前のページ•• 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ••次のページ >>
投稿者
投稿1

2008年 9月 3日 20:50  

lenab
投稿数: 1084
Ja, jag satte mig precis vid datorn när meddelandet kom.
Jag hittar inte den andra texten nu. Den kanske blivit bortplockad redan?
 

2008年 9月 4日 10:26  

MÃ¥ddie
投稿数: 1285
Good morning, Pia!yes, I have...
 

2008年 9月 4日 14:04  

gamine
投稿数: 4611
Hej snälla. Holder lidt fri!. Vi ses senere.
 

2008年 9月 4日 14:22  

gamine
投稿数: 4611
Ja, svensk og dansk er slet ikke så ikke tætte på hinanden, som man først kan tro. VI er jo bare bare dygtige.
 

2008年 9月 4日 23:42  

Hanonna
投稿数: 3
(I do swear that I'll always be there.
I'd give anything and everything and I will always care.
Through weakness and strength, happiness
and sorrow, for better or worse,
I will love you with every beat of my heart.) ??

 

2008年 9月 4日 23:43  

Hanonna
投稿数: 3
(I do swear that I'll always be there.
I'd give anything and everything and I will always care.
Through weakness and strength, happiness
and sorrow, for better or worse,
I will love you with every beat of my heart.)

 

2008年 9月 5日 23:10  

Hanonna
投稿数: 3
Ohh Pia så Duktigt du är
 

2008年 9月 6日 14:39  

lenab
投稿数: 1084
Ja, jag har tittat på den. Din variant är bättre! innebörden är väl att en "fin" flicka har blivit en "dålig" flicka. Jag vet inte om jag tycker att det ska vara tjej heller
 

2008年 9月 9日 15:56  

gamine
投稿数: 4611
Thanks Pia. But I have to take my own responsabilities too.
 

2008年 9月 9日 16:02  

gamine
投稿数: 4611
Log out. See you later.
 

2008年 9月 9日 16:14  

gamine
投稿数: 4611
Yes Pia you're right, but your proposal I just could feel it, you know, but of course will be more careful next time. Thanks for you help. Have a look at this :http://fr.video.yahoo.com/watch/3441442/9590407
 

2008年 9月 9日 22:58  

gamine
投稿数: 4611
Godnat Pia. Håber at du også sover godt.
 

2008年 9月 10日 04:28  

thathavieira
投稿数: 2247
Hi Pia! You hear about Fortaleza? GREEEAT!

I love my city! SOooooooo muuuuuuch!
Of course that we have some problems, but... Name one perfect city in this world.

I'm into a translation work this week, I didn't announce but I'm working hard (from 7:30 to 21:00) I love it! I'm so happy these days, this is good.]

Thanks for the interest about the region I live.
Many Beijos, see you soon! Do you have news from Francisco (Franck)? He must be enjoying Ruth's company.
 

2008年 9月 13日 00:44  

uzeyir-a
投稿数: 324
Hei Pia!Hur mar du?Are you cooking delicious cookies?
 

2008年 9月 13日 14:18  

uzeyir-a
投稿数: 324
OK.Yes,it's still warm in Turkey It's been about 30s for a few days but it's 35 in Bursa now.What about there?Snowy?? hihi
 

2008年 9月 13日 14:44  

uzeyir-a
投稿数: 324
Yeah,I know it's not snowy yet but this hot weather makes me feel like eating cookies and drinking tea in a snowy day (a day off school)
 

2008年 9月 13日 15:13  

uzeyir-a
投稿数: 324
Yes,winter isn't winter if it's got no snow especially in Sweden
 

2008年 9月 13日 15:33  

uzeyir-a
投稿数: 324
Yes,we live four seasons exactly
 

2008年 9月 13日 19:33  

lilian canale
投稿数: 14972
Yes!!!

You are a good watcher!
 

2008年 9月 17日 14:34  

gamine
投稿数: 4611
Hello Pia. Forgot to wish you a Happy CUCUMIS Birthday yesterday for your first year on Cucumis where you are so kind and nice with everybody. You are Just a lovely girl.
Big Hugs.
Lene.
 
<< 前のページ•• 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ••次のページ >>