Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Turkki-Makedonia - Beklenen Gün Gelecekse Çekilen Acılar Kutsaldır !
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Kategoria
Lause
Otsikko
Beklenen Gün Gelecekse Çekilen Acılar Kutsaldır !
Teksti
Lähettäjä
EryxTR_HeavyMissile
Alkuperäinen kieli: Turkki
Beklenen Gün Gelecekse Çekilen Acılar Kutsaldır !
Otsikko
ако очекуваниот ден дојде, патењето ке биде Ñвето!
Käännös
Makedonia
Kääntäjä
liria
Kohdekieli: Makedonia
ако очекуваниот ден дојде, патењето ке биде Ñвето!
Huomioita käännöksestä
Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
345-2
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
Bamsa
- 5 Heinäkuu 2011 22:11
Viimeinen viesti
Kirjoittaja
Lähetä
4 Huhtikuu 2011 15:36
svajarova
Viestien lukumäärä: 48
ако очекуваниот ден дојде, Ñтрадањето ке биде Ñвето!
18 Helmikuu 2012 11:42
cacka18
Viestien lukumäärä: 1
Gitti ışığım gitti
Karanlığım şimdi
Belirsiz
Gitti arkadaşım gitti
Yalnızım şimdi
Süresiz
Dipsiz kuyulara düştüm
Çığlığım Karişti geceye
Önce düşümde görmüştüm
Diyemedim gerçek olur diye
Canım yanıyor
Canım yanıyor
Bir el verin gelin bana
İçim kanıyor
İçim kanıyor
Tütün basın gelin yarama