Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



10Alkuperäinen teksti - Saksa - Es ist mir schon klar, dass es einem schlecht...

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: SaksaTurkki

Kategoria Puhekielinen - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Es ist mir schon klar, dass es einem schlecht...
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä beyaz-yildiz
Alkuperäinen kieli: Saksa

Dass es einem schlecht geht, wenn man nicht zu dem Menschen gehen kann den man liebt und der einem fehlt, das verstehe ich schon. Das kann wahrscheinlich keiner besser nachvollziehen als ich. Aber das musst du derjenigen sagen der deine Sehnsucht gilt und der deine Liebe gehört.

Ich hatte gerade begonnen, wieder an dich zu glauben, an uns zu glauben, begonnen dir wieder zu vertrauen. Ich habe mich nach langer Zeit endlich wieder wohl gefühlt in deinen Armen. Warum hast du wieder alles zerstört?
Huomioita käännöksestä
Bitte nicht mehr übersetzen, es hat sich erledigt.
Viimeksi toimittanut beyaz-yildiz - 19 Joulukuu 2008 11:17