Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Latina-Brasilianportugali - Carpe diem quam minimum credula postero

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: LatinaRuotsiBrasilianportugaliRanska

Kategoria Vapaa kirjoitus

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Carpe diem quam minimum credula postero
Teksti
Lähettäjä RodrigoMadrid
Alkuperäinen kieli: Latina

Carpe diem quam minimum credula postero

Otsikko
Aproveite o dia, confie o mínimo no amanhã.
Käännös
Brasilianportugali

Kääntäjä lilian canale
Kohdekieli: Brasilianportugali

Aproveite o dia, confie o mínimo no amanhã.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut casper tavernello - 3 Huhtikuu 2009 14:09





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

12 Maaliskuu 2009 21:24

tronque
Viestien lukumäärä: 6
, confie um pouco no amanhã...(?)