Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ranska-Tanska - Où est la femme de mes rêves? Je sais ...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaEnglantiTanska

Kategoria Ajatukset

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Où est la femme de mes rêves? Je sais ...
Teksti
Lähettäjä annehvid
Alkuperäinen kieli: Ranska

Où est la femme de mes rêves? Je sais ce que vous dites; mais s'il vous plaît venir, et permettez-moi de rester dans mon rêve timide, mais poli
Huomioita käännöksestä
britisk english, its a short message from a new friend of mine, but my french is to poor for me to truly understand it

Otsikko
Hvor er min drømmekvinde? Jeg ved, hvad
Käännös
Tanska

Kääntäjä gamine
Kohdekieli: Tanska

Hvor er min drømmekvinde? Jeg ved hvad du siger, men vær sød at komme, og lad mig blive i min generte men dog høflige drøm.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Anita_Luciano - 26 Maaliskuu 2009 13:24