Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Espanja - Casablanca movie quote

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiTurkkiEspanjaVenäjä

Kategoria Fiktio / Tarina - Jokapäiväinen elämä

Otsikko
Casablanca movie quote
Teksti
Lähettäjä andromache
Alkuperäinen kieli: Englanti

Maybe not today, maybe not tomorrow, but soon and for the rest of your life.
Huomioita käännöksestä
This is a quote from the movie Casablanca.

Otsikko
Tal vez no hoy, tal vez no mañana, ...
Käännös
Espanja

Kääntäjä mireia
Kohdekieli: Espanja

Tal vez no hoy, tal vez no mañana, pero pronto y para el resto de tu vida.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 13 Huhtikuu 2009 01:30