Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Englanti-Unkari - I love you more today than yesterday...
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Kategoria
Rakkaus / Ystävyys
Otsikko
I love you more today than yesterday...
Teksti
Lähettäjä
RegBarclay
Alkuperäinen kieli: Englanti
I love you more today than yesterday, but not as much as I will love you tomorrow
Huomioita käännöksestä
Thx :)
Otsikko
I love you more today than yesterday...
Käännös
Unkari
Kääntäjä
kalevke
Kohdekieli: Unkari
Ma többet szeretlek mint tegnap , de nem annyira mint szeretni foglak holnap
Huomioita käännöksestä
Ezt a szöveget nem igazán lehet szószerint lefordÃtani magyar nyelvre
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
Cisa
- 16 Kesäkuu 2009 18:48