Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Venäjä - I would be interested to buy...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiVenäjä

Kategoria Kirje / Sähköposti

Otsikko
I would be interested to buy...
Teksti
Lähettäjä peterbald
Alkuperäinen kieli: Englanti

I would be interested to buy a male kitten, but I only want a pedigreed one.
Huomioita käännöksestä
pedigreed = one that has a pedigree (family tree)

Otsikko
Я заинтересован...
Käännös
Venäjä

Kääntäjä Sunnybebek
Kohdekieli: Venäjä

Я заинтересован в приобретении котенка, мальчика. Но меня интересуют только породистые котята.
Huomioita käännöksestä
Я заинтересована в приобретении породистого котенка, мальчика.

male kitten - котенка-самца
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 25 Kesäkuu 2009 22:39