Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Ranska - Bonne journÃ©e Ã tout le monde

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Ranska

Ranska

Hollanti

Kategoria Jokapäiväinen elämä

Otsikko	Bonne journÃ©e Ã tout le monde
Teksti käännettäväksi Lähettäjä choupyil	Alkuperäinen kieli: Ranska Je souhaite une bonne journÃ©e Ã tout le monde
Huomioita käännöksestä	neerlandais Hollande <edit> with diacritics + added one conjugated verb in the text frame, for this request to be acceptable</edit> (11/17/francky thanks to Lilian's notification- title remains as it was in the original request)

Viimeksi toimittanut Francky5591

- 17 Marraskuu 2009 14:14

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		17 Marraskuu 2009 11:50
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Hi Francky "Je souhaite..."? to be acceptable? CC: Francky5591
		17 Marraskuu 2009 13:17
	Francky5591 Viestien lukumäärä: 12396	"Je souhaite une..." and take five!
		17 Marraskuu 2009 13:27
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972