Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alkuperäinen teksti - Venäjä - Что делали ÑегоднÑ?
Tämänhetkinen tilanne
Alkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Kategoria
Puhe
Otsikko
Что делали ÑегоднÑ?
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä
solvetheargument
Alkuperäinen kieli: Venäjä
Что делали ÑегоднÑ? Я Ð¿Ð¾Ð»Ð´Ð½Ñ Ñпала, потом ходила на математику и мучилаÑÑŒ Ñ Ð¼Ð°Ñ‚Ñ€Ð¸Ñ†Ð°Ð¼Ð¸. Лёгкие ещё как-то получалиÑÑŒ, даже к доÑке выходила, но потом заÑÑ‚Ñ€Ñла.
Huomioita käännöksestä
we have an argument over the translation of my message. Maybe you can confirm my case!
Viimeksi toimittanut
Sunnybebek
- 2 Joulukuu 2009 18:02
Viimeinen viesti
Kirjoittaja
Lähetä
1 Joulukuu 2009 21:52
Bamsa
Viestien lukumäärä: 1524
Hi Russian experts
Is this transliteration acceptable? If so, could you please edit it using the original script and release it?
Thanks in advance
CC:
Sunnybebek
Siberia
ramarren
1 Joulukuu 2009 22:01
solvetheargument
Viestien lukumäärä: 2
Sorry i am new to the website - how do i view the submitted english translation?
2 Joulukuu 2009 08:01
ramarren
Viestien lukumäärä: 291
Bamsa
Done!
2 Joulukuu 2009 08:53
Bamsa
Viestien lukumäärä: 1524
Thanks ramarren
2 Joulukuu 2009 10:40
Lein
Viestien lukumäärä: 3389
Hi solvetheargument,
your text hasn't been translated yet. When it has been translated, you can see the English translation on this page.
Best wishes,
Lein