Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Saksa-Ranska - Nichts geschieht von alleine...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: SaksaRanskaEnglanti

Kategoria Ajatukset

Otsikko
Nichts geschieht von alleine...
Teksti
Lähettäjä Minny
Alkuperäinen kieli: Saksa

Nichts geschieht von alleine.
Man muss sich einsetzten.
Huomioita käännöksestä
Aphorismus

Otsikko
Rien n'arrive tout seul ...
Käännös
Ranska

Kääntäjä gamine
Kohdekieli: Ranska

Rien n'arrive tout seul
Il faut s'investir.
Huomioita käännöksestä
"il faut" ou "on doit"
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591 - 22 Toukokuu 2010 22:46