Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Kreikka-Englanti - είσαι μια πολύ όμορφη κοπέλα

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: KreikkaEnglantiRomania

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
είσαι μια πολύ όμορφη κοπέλα
Teksti
Lähettäjä irini
Alkuperäinen kieli: Kreikka

είσαι μια πολύ όμορφη κοπέλα

Otsikko
you are a very beautiful girl
Käännös
Englanti

Kääntäjä irini
Kohdekieli: Englanti

you are a very beautiful girl
Huomioita käännöksestä
Notes:
a) interim translation
b) κοπέλα means young woman really. Not necessarily off age though
c) "you" is not present in the original (not necessary in the Greek language)
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut samanthalee - 4 Kesäkuu 2007 02:49