Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ruotsi-Venäjä - E. Du fÃ¥r mig att skratta. Du fÃ¥r mig att mÃ¥...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RuotsiVenäjä

Kategoria Ajatukset - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
E. Du får mig att skratta. Du får mig att må...
Teksti
Lähettäjä mjauu
Alkuperäinen kieli: Ruotsi

E.
Du får mig att skratta.
Du får mig att må bra.
Jag blir glad när jag ser dig.
Du luktar så gott.
Huomioita käännöksestä
Jag känner verkligen det så.

Otsikko
Е.
Käännös
Venäjä

Kääntäjä Piagabriella
Kohdekieli: Venäjä

Е.
Благодаря тебе я смеюсь.
Благодаря тебе я чувствую себя хорошо.
Я радуюсь когда я вижу тебя.
Ты так хорошо пахнешь.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut RainnSaw - 19 Tammikuu 2008 00:22