Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .


Valmiit käännökset

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 27261 - 27280 noin 105991
<< Edellinen••••• 864 •••• 1264 ••• 1344 •• 1358 1359 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 1369 •• 1384 ••• 1464 •••• 1864 ••••• 3864 ••••••Seuraava >>
34
Alkuperäinen kieli
Serbia E Iko izgleda da ovaj Goki tebe ne voli
E Iko izgleda da ovaj Goki tebe ne voli

Valmiit käännökset
Turkki E... galiba bu G... seni sevmiyor
22
Alkuperäinen kieli
Serbia ko je zapravo ovaj Gokhan
ko je zapravo ovaj Gokhan

Valmiit käännökset
Turkki Bu G..., kimdir acaba
23
Alkuperäinen kieli
Englanti give your heart when you can
give your heart when you can

Valmiit käännökset
Turkki kalbini verebiliyorken ver
59
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Englanti I will send it to different record labels and try...
I will send it to different record labels and try to get a record-deal

Valmiit käännökset
Turkki Onu farklı plak şirketlerine göndereceğim ve..
101
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Heprea יום הולדת שמח. אלוהים יברך אותך ואת ...
יום הולדת שמח. אלוהים יברך אותך ואת בני ביתך. תודה לך על היותך אדם כזה טוב, אלוהים יברך אותך.
חיבוק, ביי

Valmiit käännökset
Englanti Happy birthday
Espanja Feliz cumpleaños
Ranska Joyeux anniversaire.
Kreikka Χρόνια πολλά
317
Alkuperäinen kieli
Englanti Summertime
Summertime,
And the livin' is easy
Fish are jumpin'
And the cotton is high

Your daddy's rich
And your mamma's good lookin'
So hush little baby
Don't you cry

One of these mornings
You're going to rise up singing
Then you'll spread your wings
And you'll take to the sky

But till that morning
There's a'nothing can harm you
With daddy and mamma standing by
Music by George Gershwin
with lyrics by Ira Gershwin and Du Bose Heyward, 1933

Valmiit käännökset
Ranska Été
31
Alkuperäinen kieli
Saksa im Moment ist Blau meine Lieblingsfarbe.
im Moment ist Blau meine Lieblingsfarbe.

Valmiit käännökset
Liettua šiuo metu žydra yra mano mėgstamiausia spalva.
215
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Englanti tyrimas
Furthermore, suggestions were made by the primary teachers‘ and Form 3-4 students the concrete teaching methods during Mathematics lessons in primary schools and the investigation of the using the ATM during the mathematics lessons in primary schools.

Valmiit käännökset
Liettua tyrimas
318
Alkuperäinen kieli
Englanti Labour Exchange is open for everyone Labour...
Labour Exchange is open for everyone
Labour exchange is open for all the people of the country who seek job and are interested in situation on labour market. Developed network of open information and direct services makes it possible for clients to take use of the information about job vacancies and employment possibilities independently and to make job search shorter.

Valmiit käännökset
Liettua Darbo rinkos Mainai yra atviri visiems
186
Alkuperäinen kieli
Englanti The expectations and perceptions of local and international students
Literature review
In the last decade there has been a considerable increase in the number of international
students studying at New Zealand tertiary institutions, and the trend is continuing (Sarkodie-
Mensah, 1998).
nÄ—ra

Valmiit käännökset
Liettua Literatūros apžvalga
32
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Englanti like a little single islands unluckily
like a little single islands unluckily

Valmiit käännökset
Liettua kaip mažos atskiros salos, nelaimei
213
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Englanti We use this sort of sentence pattern ...
We use this sort of sentence pattern when we want to comment on events or actions that happened in the past. However, the condition in the if-clause was not met (you didn't call me !), so the action in the main clause could not happen (I didn't come).
britų k.

Valmiit käännökset
Liettua taisyklÄ—
41
Alkuperäinen kieli
Saksa Die Zollunion ist auch ein Instrument zur...
Die Zollunion ist auch ein Instrument zur Durchsetzung

Valmiit käännökset
Liettua sakinys
28
Alkuperäinen kieli
Saksa Am nachsten Tag kommt aus der Schule.
Am nachsten Tag kommt aus der Schule.

Valmiit käännökset
Liettua Kitą dieną pareina iš mokyklos.
119
Alkuperäinen kieli
Venäjä Привет Лаурка, вот решил написать тебе письмо, с...
Привет Лаурка, вот решил написать тебе письмо, с 539 кабинета, у нас праздники будут начинаться со 2ого числа, так что я отпуск возьму с 5 ноября!

Valmiit käännökset
Liettua Labas Laurka, štai nusprendžiau parašyti tau laišką
381
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Venäjä Предоставление пользователям документов в...
Предоставление пользователям документов в читальных залах и других подразделениях
из фондов
печатных документов
электронных документов
неопубликованных документов
депонированных научных работ
аудиовизуальных документов

Предоставление пользователям справочно-поискового аппарата
Предоставление пользователям консультаций по работе со справочно-поисковым аппаратом


Информирование пользователей о крупнейших библиотеках и центрах научной информации страны

Valmiit käännökset
Liettua Dokumentų pateikimas naudotojams
69
Alkuperäinen kieli
Venäjä Руководство по аварийным процедурам при...
Разработка Руководства по аварийным процедурам при перевозке опасных грузов для судна.

Valmiit käännökset
Liettua Vadovas dėl avarinių situacijų
72
Alkuperäinen kieli
Puola Przychodzi baba do lekarza Panie dotorze mam...
Przychodzi baba do lekarza
Panie dotorze mam zaniki pamieci..
Od kiedy?
Co od kiedy???

Valmiit käännökset
Liettua Anegdotas
148
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Venäjä Среди ключевых моментов игры также можно отметить...
Среди ключевых моментов игры также можно отметить возможность мгновенного превращения войск игрока из одного типа в другой прямо на поле боя и полноценную реализацию позиционных войн.

Valmiit käännökset
Liettua Tarp pagrindinių žaidimo momentų taip pat galima paminėti...
<< Edellinen••••• 864 •••• 1264 ••• 1344 •• 1358 1359 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 1369 •• 1384 ••• 1464 •••• 1864 ••••• 3864 ••••••Seuraava >>