| |
| |
367 Alkuperäinen kieli About Joner Works for a Brazilian Federal Court... About Joner:
Works for a Brazilian Federal Court as a computer programmer, is a GNU/Linux user, is an LPIC-2 Certificated Professional, and is a partner of Nuke Lan House, a Game Center and Internet Cafe.
Besides Cucumis, makes volunteer translations for Linux Professional Institute and CAcert.org.
He is a Wikipedian since november, 2005.
Be a volunteer: [sign-in]!
[Organise e share your bookmarks].
[Wiki Help] This is my personal profile.
- GNU/Linux: a computer operating system
- LPIC: a certificate issued by LPI (http://en.wikipedia.org/wiki/Linux_Professional_Institute)
- CAcert.org: non-profit, free digital certificates issuer (http://www.cacert.org)
- Wikipedian: http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedians
- short web link to japanese wikipedia article about wikipedians: http://tinyurl.com/5okga5
- Phrases between brackets will become web links. Valmiit käännökset  Acerca de Joner  Pri Joner | |
| |
265 Alkuperäinen kieli Hulljulge põgenemise päevik. IMETABANE TEEKOND:... Hulljulge põgenemise päevik.
IMETABANE TEEKOND: Punase joonega on kaardil märgitud Edgar Kurni rännak Venemaal mobiliseerituna, sinisega tema põgenemismarsruut.
Juulis 1941 punaväkke võetud Edgar Kurn otsustas aastapäevad hiljem kesk Venemaad kroonust jalga lasta, valides selleks uskumatu tee. Ta põgenes Afganistani. This is the beginning of the article which can be seen on http://paber.ekspress.ee/viewdoc/160DEE5572805710C225719C0030C0B6 Valmiit käännökset A journal of the dare-devil escape. | |
410 Alkuperäinen kieli Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. finac75 Il y a de bonnes raisons d'y croire. Qui peut dire qu'il n'a jamais été anxieux, à l'idée de perdre tout son capital ? Peu de personnes. Les financiers passent leur temps à chercher les opérations financières fructueuses. Mais, une fois qu'ils sont sur le marché. Ils perdent le contrôle d'eux-mêmes. Ils ne sont pas capables de maîtriser leurs émotions, ce qui les conduit à l'échec. Pour conclure, je dirais que le money management, ma maîtrise de ses émotions, et une parfaite connaissances des rouages de la finance sont primordiaux. English British Valmiit käännökset there are good reasons | |
189 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Poolläikiv alkuudvärv sisetöödeks. Sobib puit-... Poolläikiv alkuudvärv sisetöödeks. Sobib puit- ja
metallpindadele. Enne kasutamist segada. Kuivamisaeg 3-4 tundi.Kulu 10-12 m2l. Vedeldi-
white spirit. Hoida tihedalt suletud taaras
jahedas kohas. Lisateave loe sertifikaadist. Hej. Jag har fått 30 liter färg gratis pgr. att
det finns ingen text på svenska utan bara på estniska på burkarna. Ordet alkuudvärv stavas med
två prickar ovanför bägge u.en. Tack på förhand
Thomas Valmiit käännökset  Halvglansig alkydfärg | |
| |
| |
| |
188 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. lo que le dije de mi hermano lo que le dije de
mi hermano que me quiere hacer una carta de invitacion es para el año que
viene porque el primero tiene que hacerce ciudadano aleman y despues es
que puede invitarme, pero estoy muy feliz de que me halla escrito, Valmiit käännökset  Das, was ich ihn über meinen Bruder gesagt habe ist | |
342 Alkuperäinen kieli Beste Helga en familie Westip Wij willen onze... Beste Helga en familie Westip
Wij willen onze oprechte deelneming betuigen bij dit spijtige nieuws. Wij wensen jullie allemaal veel sterkte!
We zijn heel erg geschrokken en konden dit niet voor mogelijk houden, zo een man!
We kunnen spijtig genoeg niet meer naar Gevelsberg komen, aangezien ik geen auto meer heb en nog amper kan stappen.
Wij hopen dat alles goed gaat met jullie en hopen op een antwoordje terug.
Groetjes Het gaat om iemand dat overleden is Valmiit käännökset Liebe Helga und Familie Westip... | |
| |
407 Alkuperäinen kieli TuristiÄki aranžman je proizvod putniÄke agencije... TuristiÄki aranžman je proizvod putniÄke agencije koji se sastoji od dvije ili viÅ¡e usluga koje se nude po jedinstvenoj cijeni(nižoj nego Å¡to bi bila pri kupnji pojedinaÄnih usluga).Turoperateri nude razliÄite aranžmane za razliÄite skupine korisnika.Kod nastanka turistiÄkih aranžmana svakako su bitni odnosi i ugovori putniÄke agencije sa ponuÄ‘aÄima usluga smjeÅ¡taja,prijevoznika i vodiÄa jer i oni sudjeluju u stavarnju aranžmana tj.bez njih aranžman ne bi mogao nastati. Valmiit käännökset  L'arrangiamento turistico è il prodotto dell'agenzia turistica... | |
30 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Shalom aleichem ve al kol Israel Shalom aleichem ve al kol Israel non ho la minima idea di cosa significhi (spero niente di imbarazzante) me l'hanno inviata a chiusura di una mail, credo (spero) sia un motto benaugurante Valmiit käännökset Peace unto you and on all Israel Pace | |
388 Alkuperäinen kieli Ensihoitopalvelu on terveydenhuollon... Ensihoitopalvelu on terveydenhuollon päivystystoimintaa, jonka perustehtävä on turvata äkillisesti sairastuneen ja onnettomuuden uhrin korkeatasoinen hoito tapahtumapaikalla, sairaankuljetuksen aikana ja sairaalassa. Sairaalan ulkopuolinen ensihoito on lääkinnällistä pelastustoimintaa, jota toimintaympäristönsä, arvojensa ja luonteensa (humanitäärisyys) sekä yllätyksellisyytensä vuoksi voidaan verrata perinteisiin palo- ja pelastustoimen turvallisuuspalveluihin. Har en tent pÃ¥ kommande och det finns bara finsk litteratur, som jag inte förstÃ¥r nÃ¥nting av. Valmiit käännökset PrimärvÃ¥rdsservice är en del av hälsovÃ¥rdens | |
| |
| |
| |
| |
Suosituimmat käännökset