Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
▪▪Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
Afsluttede oversættelser
Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til
Søgeresultater 33661 - 33680 ud af ca. 105991
<<
Forrige
•••••
1184
••••
1584
•••
1664
••
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
••
1704
•••
1784
••••
2184
•••••
4184
••••••
Næste
>>
132
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
selabızım burada baym natalı.senı unuttugumu...
selam natalı.unuttum sanma sakın senı ama bu ara bıraz yogundum
ıs ıle ılgılı ama en kısa zamanda sorularını cevaplıcam.senı ıhmal ettıysem kusura bakma.....
Afsluttede oversættelser
Hi Natalie
100
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
ölmek icin yaşamıyorum vatanım milletim ülkem...
ölmek icin yaşamıyorum vatanım milletim ülkem icin yaşıyorum ve gerekirse bunlar icin ilürüm ve gidişat bunu gösteriyor
Afsluttede oversættelser
I'm not living for dying.
58
Sprog, der skal oversættes fra
Ja, jag har äntligen hittat det och jag hoppas...
Ja, jag har äntligen hittat det och jag hoppas att jag får behålla det!
Afsluttede oversættelser
Sì, alla fine...
409
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
För sjuksköterskeexamen ska studenten * visa...
För sjuksköterskeexamen ska studenten
* visa självkännedom och empatisk förmåga,
* visa förmåga att med helhetssyn på människan göra åtgärdsbedömningar utifrån relevanta vetenskapliga, samhälleliga och etiska aspekter med särskilt beaktande av de mänskliga rättigheterna,
* visa förmåga till ett professionellt förhållningssätt gentemot patienter och deras närstående, och
* visa förmåga att identifiera sitt behov av ytterligare kunskap och att fortlöpande utveckla sin kompetens.
e ´ un testo ke devo tradurre per la mia tesi!! mi servirebbe il vostro aiuto
Afsluttede oversættelser
Esame infermieristica
73
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
ooooh Q' bien ,, héhé ,, Chevere ,, yo...
ooooh Q' bien ,,
héhé ,, Chevere ,,
yo tambien estoy solo 3 años !!
xxx
Quidate
no
Afsluttede oversættelser
ooooh Goed zo,,
Oh que bom
153
Sprog, der skal oversættes fra
The goodright initiative Is currently undergoing ...
The Goodright initiative is currently undergoing paperwork before its launch. You can begin your registration process by filling the form below
Best Regards,
The Goodright Team
This is a temporary message that I'm using for a non-profit organization. Our organization cannot launch (start) the website until it has completed the necessary paperwork. But we are allowing users to begin the registering process so that when we launch our non-profit organization, they will be notified. I already have the English and Spanish translation. The dialects of French, Arabic and Chinese does not matter for us. Thanks for any assistance.
** The GoodRight initiative... Goodright is the name, the article (THE) and (INITIATIVE) should be translated. e.g. "LA INICIATIVA GOODRIGHT"
Afsluttede oversættelser
L’initiative Goodright est actuellement en cours...
A iniciativa Goodright
Goodright倡议
إن المبادرة الصØÙŠØØ© الجيدة تمر بØاليا......
57
Sprog, der skal oversættes fra
Jag är mycket allergisk mot mjälk, ägg, nötter,...
Jag är mycket allergisk mot mjölk, ägg, nötter, mandel och jordnötter.
Afsluttede oversættelser
Sou muito alérgico a leite, ovos, castanhas, amêndoas e amendoim.
35
Sprog, der skal oversættes fra
A todos los amigos del mundo Que se quieren
A todos los amigos del mundo Que se quieren
Afsluttede oversættelser
Birbirini seven bütün dünyadaki arkadaşlara
За вÑички приÑтели по Ñвета, които Ñе обичат
Svim prijateljima u svetu koji se međusobno vole
237
Sprog, der skal oversættes fra
last month I bought a synthesizer.With my...
last month I bought a synthesizer.With my synthesizer , I can record any sound I want and play the sound back.For example,I soetimes record a bird singing. My friends love listening to the music I play.No one's ever paid me for any of my compositions yet,but there's always hope.
Afsluttede oversættelser
Prošlog meseca sam kupio sintisajzer. ...
geçen ay bi bireştirici aldım.
32
Sprog, der skal oversættes fra
tu vois je suis maline mon petit bichon...
tu vois je suis maline mon petit bichon...
je voudrai juste traduire cette phrase pour un délire avec un ami serbe(mon petit bichon!). merci d'avance...
Afsluttede oversættelser
Vidiš kako sam lukava, kuco moja mala...
92
Sprog, der skal oversættes fra
Je t'aime, et ne m'en veux pas si je te tutoie...
Je t'aime, et ne m'en veux pas si je te tutoie, je te dis tu parce que je te veux toi et ta bouche. Il n'y a pas de quoi.
Afsluttede oversættelser
Volim te, i nemoj da se ljutiš...
Ti amo
Ich liebe dich
42
Sprog, der skal oversættes fra
este libro va dedicado al amor en todos sus...
este libro va dedicado al amor en todos sus sentidos
Afsluttede oversættelser
Ova knjiga je posvećena ljubavi u svim njenim znaÄenjima.
15
Sprog, der skal oversættes fra
Je vais venir demain
Je vais venir demain
<edit> "venir demain" with "Je vais venir demain"</edit> (01/16/francky thanks to Lene's suggestion)
Afsluttede oversættelser
Doći ću sutra.
26
Sprog, der skal oversættes fra
canım askım seni cok seviyorum.
canım aşkım seni çok seviyorum.
diacritics edited (smy)
Afsluttede oversættelser
Vida mÃa, amor mÃo, te quiero mucho.
Ma vie, mon amour, je t'aime beaucoup.
Duso moja,ljubavi moja mnogo te volim.
Mana dvēsele...
Dušo moja, ljubavi moja, mnogo te volim.
Querida. Meu amor. Amo-te muito.
יקירתי, ×הובתי, ×× ×™ ×והב ×ותך מ×וד.
54
Sprog, der skal oversættes fra
kobutori
ãŠç¥–父ã•ã‚“ã€ãŠã‚‚ã‚ãšã£ã»ã£ãºã‚’ãªã§ã¦ã¿ã¾ã—ãŸã€‚
ã¤ã‚‹ã€ããšã‚‚ã®ã“ã•ãšã€ã“ã¶ãŒãªããªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
c'est un passage du conte japonais ã“ã¶ã¨ã‚Šç¥–父ã•ã‚“
merci à l'équipe pour votre travail.
Afsluttede oversættelser
Grand-papa Tumeur-qui-fut-enlevé
20
Sprog, der skal oversættes fra
Dünya Benim Oyun Alanım.
Dünya Benim Oyun Alanım.
Afsluttede oversættelser
La Terre Est Mon Aire De Jeu.
La Terra è il mio parco giochi.
La Tierra Es Mi Patio de Recreo
The Earth is my playground.
Η Γη είναι ο παιδότοπός μου.
35
Sprog, der skal oversættes fra
bende seni ömrüm boyunca seveceğim aşkım..
bende seni ömrüm boyunca seveceğim aşkım..
lütfen rica ediyorum..
Afsluttede oversættelser
Moi aussi
102
Sprog, der skal oversættes fra
Îmi place să urmăresc filme.Chiar dacă sunt...
Îmi place să urmăresc filme.Chiar dacă sunt thrillere,comedii sau drame.
Filmele reprezinteă pentru mine un mod de a te relaxa.
Afsluttede oversættelser
I like to watch movies.
37
Sprog, der skal oversættes fra
είστε Îνα από τα πιο σημαντικά Ï€Ïάγματα που Îχω
είστε Îνα από τα πιο σημαντικά Ï€Ïάγματα που Îχω
Afsluttede oversættelser
You are one of the...
Eres una de las cosas más importantes que tengo.
33
Sprog, der skal oversættes fra
Deklare edecek bir ÅŸeyim yok,ben buyum.
Deklare edecek bir ÅŸeyim yok,ben buyum.
Afsluttede oversættelser
Je n'ai rien à déclarer, je suis cela.
No tengo nada que declarar, soy asÃ.
δεν εχω τίποτα
This is me
Non ho nulla da dichiarare, sono così.
<<
Forrige
•••••
1184
••••
1584
•••
1664
••
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
••
1704
•••
1784
••••
2184
•••••
4184
••••••
Næste
>>