Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Spansk - Namorado Gago

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Humor - Humor

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Namorado Gago
Tekst Tilmeldt af rei2008	Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk O gaguinho liga para o celular de sua namorada .Ela atendi: Alo!Ele fala A a a a alo,A a a a adivinha q q q q quem ta ta falando!!!

Titel	Novio tartamudo.
Oversættelse Spansk Oversat af lilian canale	Sproget, der skal oversættes til: Spansk El tartamudo llama a su novia al celular. Ella contesta: Â¿Hola? Ã‰l dice: Â¿ho o o o la? Â¡Aaaaaadi di vi vi na quiÃ©n es!
Bemærkninger til oversættelsen	o...llama al celular de su novia. *guilon: Celular-> MÃ¡s comÃºnmente "MÃ³vil" en Europa

Senest valideret eller redigeret af guilon - 5 April 2008 18:31