Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Spansk - Vó te amo

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskSpanskPortugisiskFranskItalienskLatinEngelskKatalansk

Kategori Sætning

Titel
Vó te amo
Tekst
Tilmeldt af Fabio Lindoso
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

Vó te amo
Bemærkninger til oversættelsen
é uma tatuagem, queremos, Vó te amo, Avó te amo
Vó te adoro,...do genero.

Titel
Abuela, te amo.
Oversættelse
Høj kvalitet krævesSpansk

Oversat af lilian canale
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

Abuela, te amo.
Bemærkninger til oversættelsen
Te quiero abuelita.
Esta es otra manera cariñosa de decirlo.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 2 Maj 2008 21:27