Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Braziliaans Portugees-Spaans - Vó te amo

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesSpaansPortugeesFransItaliaansLatijnEngelsCatalaans

Categorie Zin

Titel
Vó te amo
Tekst
Opgestuurd door Fabio Lindoso
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

Vó te amo
Details voor de vertaling
é uma tatuagem, queremos, Vó te amo, Avó te amo
Vó te adoro,...do genero.

Titel
Abuela, te amo.
Vertaling
Goede kwaliteit vereistSpaans

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Spaans

Abuela, te amo.
Details voor de vertaling
Te quiero abuelita.
Esta es otra manera cariñosa de decirlo.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 2 mei 2008 21:27