Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Ispanų - Vó te amo

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)IspanųPortugalųPrancūzųItalųLotynųAnglųKatalonų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
Vó te amo
Tekstas
Pateikta Fabio Lindoso
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Vó te amo
Pastabos apie vertimą
é uma tatuagem, queremos, Vó te amo, Avó te amo
Vó te adoro,...do genero.

Pavadinimas
Abuela, te amo.
Vertimas
Reikalaujama aukšta kokybėIspanų

Išvertė lilian canale
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

Abuela, te amo.
Pastabos apie vertimą
Te quiero abuelita.
Esta es otra manera cariñosa de decirlo.
Validated by lilian canale - 2 gegužė 2008 21:27