Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Svensk - You seem to move on easy

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskSvensk

Kategori Fiktion / Fortælling

Titel
You seem to move on easy
Tekst
Tilmeldt af linnnnea
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

You seem to move on easy

Titel
Du verkar............
Oversættelse
Svensk

Oversat af lenab
Sproget, der skal oversættes til: Svensk

Du verkar gå vidare utan problem
Bemærkninger til oversættelsen
Egentligen : "gå vidare lätt", men det låter inte så bra på Svenska. möjligen Du verkar ha lätt att gå vidare.
Senest valideret eller redigeret af pias - 22 Januar 2009 12:15