Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Svensk - You seem to move on easy

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskSvensk

Kategori Fantasi / Historie

Tittel
You seem to move on easy
Tekst
Skrevet av linnnnea
Kildespråk: Engelsk

You seem to move on easy

Tittel
Du verkar............
Oversettelse
Svensk

Oversatt av lenab
Språket det skal oversettes til: Svensk

Du verkar gå vidare utan problem
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Egentligen : "gå vidare lätt", men det låter inte så bra på Svenska. möjligen Du verkar ha lätt att gå vidare.
Senest vurdert og redigert av pias - 22 Januar 2009 12:15