Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-سويدي - You seem to move on easy

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيسويدي

صنف خيال/ قصة

عنوان
You seem to move on easy
نص
إقترحت من طرف linnnnea
لغة مصدر: انجليزي

You seem to move on easy

عنوان
Du verkar............
ترجمة
سويدي

ترجمت من طرف lenab
لغة الهدف: سويدي

Du verkar gå vidare utan problem
ملاحظات حول الترجمة
Egentligen : "gå vidare lätt", men det låter inte så bra på Svenska. möjligen Du verkar ha lätt att gå vidare.
آخر تصديق أو تحرير من طرف pias - 22 كانون الثاني 2009 12:15