Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Szwedzki - You seem to move on easy

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiSzwedzki

Kategoria Fikcja / Historia

Tytuł
You seem to move on easy
Tekst
Wprowadzone przez linnnnea
Język źródłowy: Angielski

You seem to move on easy

Tytuł
Du verkar............
Tłumaczenie
Szwedzki

Tłumaczone przez lenab
Język docelowy: Szwedzki

Du verkar gå vidare utan problem
Uwagi na temat tłumaczenia
Egentligen : "gå vidare lätt", men det låter inte så bra på Svenska. möjligen Du verkar ha lätt att gå vidare.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pias - 22 Styczeń 2009 12:15