Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Spansk-Fransk - Te ves hermosa en estas fotos

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskSerbiskFranskEngelskHollandskSvenskArabiskTyskNorskItalienskBosniskSlovakiskGræskRussiskTjekkiskBulgarskKroatiskMakedonsk

Kategori Dagligliv - Dagligliv

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Te ves hermosa en estas fotos
Tekst
Tilmeldt af henrymcb
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

Te ves hermosa en estas fotos
Bemærkninger til oversættelsen
inglés americano
francés de Francia
noruego- Bokmål
Neerlandés- Neerlandés
árabe emiratos árabes unidos

'Admin's Remark'
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel
Eres muy hermosa.
Oversættelse
Fransk

Oversat af pelayo
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Je te trouve belle sur ces photos.

Bemærkninger til oversættelsen
En español sería más bien " te veo" en vez de "te ves" .
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 30 Marts 2009 14:44