Traducerea - Spaniolă-Franceză - Te ves hermosa en estas fotos

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Viaţa cotidiană - Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Te ves hermosa en estas fotos
Text Înscris de henrymcb	Limba sursă: Spaniolă Te ves hermosa en estas fotos
Observaţii despre traducere	inglÃ©s americano francÃ©s de Francia noruego- BokmÃ¥l NeerlandÃ©s- NeerlandÃ©s Ã¡rabe emiratos Ã¡rabes unidos 'Admin's Remark' This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titlu	Eres muy hermosa.
Traducerea Franceză Tradus de pelayo	Limba ţintă: Franceză Je te trouve belle sur ces photos.
Observaţii despre traducere	En espaÃ±ol serÃa mÃ¡s bien " te veo" en vez de "te ves" .

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 30 Martie 2009 14:44