Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Portugisisk brasiliansk - Oi! é estranho o que vou lhe dizer, mas tenho...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskEngelsk

Kategori Chat - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Oi! é estranho o que vou lhe dizer, mas tenho...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af Liza Santos
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

Oi! é estranho o que vou lhe dizer, mas tenho sonhado com você. O mais estranho é que no sonho, é como se nos conhecessemos de verdade. No sonho você está aqui no Brasil e o mais esquisito é que você está não onde eu moro, mas na minha cidade natal. Desculpa te contar isso, mas achei esses sonhos curiosos.
Bemærkninger til oversættelsen
Inglês do Reino Unido
Senest redigeret af lilian canale - 8 April 2009 14:19