Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - ブラジルのポルトガル語 - Oi! é estranho o que vou lhe dizer, mas tenho...

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語

カテゴリ 雑談 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Oi! é estranho o que vou lhe dizer, mas tenho...
翻訳してほしいドキュメント
Liza Santos様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Oi! é estranho o que vou lhe dizer, mas tenho sonhado com você. O mais estranho é que no sonho, é como se nos conhecessemos de verdade. No sonho você está aqui no Brasil e o mais esquisito é que você está não onde eu moro, mas na minha cidade natal. Desculpa te contar isso, mas achei esses sonhos curiosos.
翻訳についてのコメント
Inglês do Reino Unido
lilian canaleが最後に編集しました - 2009年 4月 8日 14:19