Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Portugalski brazilski - Oi! é estranho o que vou lhe dizer, mas tenho...

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiEngleski

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Oi! é estranho o que vou lhe dizer, mas tenho...
Tekst za prevesti
Podnet od Liza Santos
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

Oi! é estranho o que vou lhe dizer, mas tenho sonhado com você. O mais estranho é que no sonho, é como se nos conhecessemos de verdade. No sonho você está aqui no Brasil e o mais esquisito é que você está não onde eu moro, mas na minha cidade natal. Desculpa te contar isso, mas achei esses sonhos curiosos.
Napomene o prevodu
Inglês do Reino Unido
Poslednja obrada od lilian canale - 8 April 2009 14:19