Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Portugalski brazylijski - Oi! é estranho o que vou lhe dizer, mas tenho...

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielski

Kategoria Czat - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Oi! é estranho o que vou lhe dizer, mas tenho...
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez Liza Santos
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Oi! é estranho o que vou lhe dizer, mas tenho sonhado com você. O mais estranho é que no sonho, é como se nos conhecessemos de verdade. No sonho você está aqui no Brasil e o mais esquisito é que você está não onde eu moro, mas na minha cidade natal. Desculpa te contar isso, mas achei esses sonhos curiosos.
Uwagi na temat tłumaczenia
Inglês do Reino Unido
Ostatnio edytowany przez lilian canale - 8 Kwiecień 2009 14:19