Oversættelse - Spansk-Tyrkisk - Antonio Banderas - Cancion del Mariachi

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Sang - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Antonio Banderas - Cancion del Mariachi
Tekst Tilmeldt af documentacia	Sprog, der skal oversættes fra: Spansk Ay, ay, ay, ay Ay, ay mi amor Ay mi morena, De mi corazÃ³n

Titel	AÅŸk AcÄ±sÄ± ÅžarkÄ±sÄ±
Oversættelse Tyrkisk Oversat af jeyan	Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk Ay ay ay ay ay ay (benim) aÅŸkÄ±m Ay (benim) esmerim Benim kalbimin
Bemærkninger til oversættelsen	Mariachi; aÅŸk acÄ±sÄ± Ã§ekmek demektir. TÃ¼rkÃ§e'de aslÄ±nda bunun deyimsel karÅŸÄ±lÄ±ÄŸÄ± (Ä°spanyolca'daki "Mariachi" gibi) "Mecnun" dur.

Senest valideret eller redigeret af 44hazal44 - 23 April 2009 00:20