Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Italiensk - ti sei già impossessata del ...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskGræsk

Kategori Chat

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
ti sei già impossessata del ...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af eni24855
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

ti sei già impossessata del facebook di Tonio?..povero ragazzo..che mese duro lo aspetta..
Bemærkninger til oversættelsen
ORIGINAL:

ti sei già impossessata del facebook di Tonio?..poro toso..che mese duro lo aspetta..

"poro toso" is written a dialect from Veneto, I put it in the corresponding Italian.

XINI 17 JUL 09
Senest redigeret af Xini - 17 Juli 2009 10:42