Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Bosnisk - hey arkadaşım..hayat nasıl gidiyor?herÅŸey hala...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskBosnisk

Kategori Chat - Dagligliv

Titel
hey arkadaşım..hayat nasıl gidiyor?herşey hala...
Tekst
Tilmeldt af nurgulhoca
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

hey arkadaşım..hayat nasıl gidiyor?herşey hala berbat mı?Yoksa mutlu olma şansın hala var mı?
Bemærkninger til oversættelsen
Erkek bayana hitab ediyor

Titel
Zdravo prijateljice...Kako živiš?
Oversættelse
Bosnisk

Oversat af fikomix
Sproget, der skal oversættes til: Bosnisk

Zdravo prijateljice...Kako živiš? Jeli sve još uvijek vrlo loše? Da li ima još šanse da budeš sretna?
Senest valideret eller redigeret af fikomix - 25 November 2009 16:05