Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Turski-Bosanski - hey arkadaşım..hayat nasıl gidiyor?herşey hala...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiBosanski

Kategorija Chat - Svakodnevni zivot

Natpis
hey arkadaşım..hayat nasıl gidiyor?herşey hala...
Tekst
Podnet od nurgulhoca
Izvorni jezik: Turski

hey arkadaşım..hayat nasıl gidiyor?herşey hala berbat mı?Yoksa mutlu olma şansın hala var mı?
Napomene o prevodu
Erkek bayana hitab ediyor

Natpis
Zdravo prijateljice...Kako živiš?
Prevod
Bosanski

Preveo fikomix
Željeni jezik: Bosanski

Zdravo prijateljice...Kako živiš? Jeli sve još uvijek vrlo loše? Da li ima još šanse da budeš sretna?
Poslednja provera i obrada od fikomix - 25 Novembar 2009 16:05