Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Bosnian - hey arkadaşım..hayat nasıl gidiyor?herşey hala...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishBosnian

Category Chat - Daily life

Title
hey arkadaşım..hayat nasıl gidiyor?herşey hala...
Text
Submitted by nurgulhoca
Source language: Turkish

hey arkadaşım..hayat nasıl gidiyor?herşey hala berbat mı?Yoksa mutlu olma şansın hala var mı?
Remarks about the translation
Erkek bayana hitab ediyor

Title
Zdravo prijateljice...Kako živiš?
Translation
Bosnian

Translated by fikomix
Target language: Bosnian

Zdravo prijateljice...Kako živiš? Jeli sve još uvijek vrlo loše? Da li ima još šanse da budeš sretna?
Last validated or edited by fikomix - 25 November 2009 16:05