Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Βοσνιακά - hey arkadaşım..hayat nasıl gidiyor?herÅŸey hala...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΒοσνιακά

Κατηγορία Chat - Καθημερινή ζωή

τίτλος
hey arkadaşım..hayat nasıl gidiyor?herşey hala...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από nurgulhoca
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

hey arkadaşım..hayat nasıl gidiyor?herşey hala berbat mı?Yoksa mutlu olma şansın hala var mı?
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Erkek bayana hitab ediyor

τίτλος
Zdravo prijateljice...Kako živiš?
Μετάφραση
Βοσνιακά

Μεταφράστηκε από fikomix
Γλώσσα προορισμού: Βοσνιακά

Zdravo prijateljice...Kako živiš? Jeli sve još uvijek vrlo loše? Da li ima još šanse da budeš sretna?
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από fikomix - 25 Νοέμβριος 2009 16:05