Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Bośniacki - hey arkadaşım..hayat nasıl gidiyor?herÅŸey hala...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiBośniacki

Kategoria Czat - Życie codzienne

Tytuł
hey arkadaşım..hayat nasıl gidiyor?herşey hala...
Tekst
Wprowadzone przez nurgulhoca
Język źródłowy: Turecki

hey arkadaşım..hayat nasıl gidiyor?herşey hala berbat mı?Yoksa mutlu olma şansın hala var mı?
Uwagi na temat tłumaczenia
Erkek bayana hitab ediyor

Tytuł
Zdravo prijateljice...Kako živiš?
Tłumaczenie
Bośniacki

Tłumaczone przez fikomix
Język docelowy: Bośniacki

Zdravo prijateljice...Kako živiš? Jeli sve još uvijek vrlo loše? Da li ima još šanse da budeš sretna?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez fikomix - 25 Listopad 2009 16:05