Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Italiensk - Perché mi fai troppo schifo per guardarti in faccia.

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskAlbansk

Kategori Hverdags - Kærlighed / Venskab

Titel
Perché mi fai troppo schifo per guardarti in faccia.
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af Aida88
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

Perché mi fai troppo schifo per guardarti in faccia.
Bemærkninger til oversættelsen
Bdefore edit:
perchè mi fai schifo per guardarti in faccia.
Senest redigeret af Bamsa - 14 April 2011 20:53





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

14 April 2011 18:56

alexfatt
Antal indlæg: 1538
Nonsense. Maybe:

"Perché mi fa schifo ( per ) guardarti in faccia"
or
"Perché mi fai troppo schifo per guardarti in faccia"