Oversættelse - Svensk-Islandsk - Tantine - donation

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Efterspurgte oversættelser:

Kategori Tanker - Kærlighed / Venskab

Titel	Tantine - donation
Tekst Tilmeldt af Bamsa	Sprog, der skal oversættes fra: Svensk Oversat af pias Tantine, expert och moderator pÃ¥ den ideella Ã¶versÃ¤ttningssajten (www.cucumis.org), har kÃ¤mpat mot cancer i Ã¥ratal. Hon har en snÃ¤v budget fÃ¶r medicinsk behandling och har dÃ¤rfÃ¶r Ã¶ppnat en donationslÃ¤nk (http://www.gofundme.com/ir5w94). Alla som har Visa eller MasterCard kan hjÃ¤lpa henne, oavsett belopp, smÃ¥tt eller stort. Om du inte har ett betalkort sÃ¥ kan du kontakta henne direkt, fÃ¶r att se hur du kan hjÃ¤lpa. Gott nytt Ã¥r 2015! Tantines Blogï¼šhttp://tantinespicknmix.blogspot.tw/ Tantines Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100006620178470
Bemærkninger til oversættelsen	Ville skriva 'frÃ¥n Ã¶ren till kronor'... men det funkar ju inte som betalningsmedel lÃ¤ngre.

Advarsel, denne oversættelse er endnu ikke evalueret af en ekspert, så den kan derfor være forkert!

Titel

Framlag til Tantine

Oversættelse

Islandsk

Oversat af

Vesna J.

Sproget, der skal oversættes til: Islandsk

TantÃnus, sÃ©rfrÃ¦Ã°ingur og stjÃ³rnandi frjÃ¡lsa Ã¾Ã½Ã°ingu samfÃ©lagsins (www.cucumis.org), hefur veriÃ° aÃ° berjast gegn krabbameini Ã mÃ¶rg Ã¡r. HÃºn hefur fastan fjÃ¡rhagsÃ¡Ã¦tlun fyrir lÃ¦knishjÃ¡lp, Ã¾annig aÃ° hÃºn opnar framlagsslÃ³Ã°ina (http://www.gofundme.com/ir5w94), og allir sem hafa kreditkort meÃ° Visa eÃ°a MasterCard geta hjÃ¡lpaÃ° henni Ã hvaÃ°a upphÃ¦Ã° sem er frÃ¡ sentum til evra / dollara.
Ef Ã¾Ãº ert ekki meÃ° kreditkort getur Ã¾Ãº einnig haft samband viÃ° hana beint til aÃ° sjÃ¡ hvaÃ° Ã¾Ãº getur hjÃ¡lpaÃ°.

GleÃ°ilegt nÃ½tt Ã¡r 2015!

Blogg Tantine er: http: //tantinespicknmix.blogspot.tw/

26 Februar 2019 14:04