Sproget, der skal oversættes til: Fransk
Regarde
Mes bras, mes ailes sont brisés
Difficile
Do
Ton absence est difficile
Je ne puis m'y habituer
Mim
Cogne, cogne, cette tête sans raison
Cogne le aux murs et à la pierre
A sa faveur
Mim
Ensuite pardonne-le, viens (à mon cri intérieur)
Si7
Je me suis (immiscé), j'ai fondu, je n'ai pas pu être sans toi
Ainsi, je suis venu tel un agneau
Plus tu as désiré plus je me suis (rapproché de toi)
Cette fois-ci j'ai remis mon honneur aux flammes
Je l'ai brulé et je suis venu
Prends moi ou embrasse moi
Mais avant écoute, regarde moi dans les yeux
Crois-y cette fois
J'ai compris (mon erreur), (je te le jure).
Foretrukne oversættelser
- 9 December 2006 00:59