Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Portugisisk brasiliansk - oi querido..........estive de férias por esse...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskItaliensk

Kategori Chat - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
oi querido..........estive de férias por esse...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af peter58
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

oi querido.estive de férias por esse motivo não tenho entrado aqui ou no msn.
Estava viajando quando o desastre aconteceu, foi horrpivel e ainda estão identificando os corpos.
Vc esta bem?
Prec isamos conversar.te encontro dia desses no MSN
bjos
Bemærkninger til oversættelsen
immagino che ci sia stato un disguido od un incomprensione o un omonimia.
Senest redigeret af Francky5591 - 27 August 2007 08:34





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

27 August 2007 08:36

Francky5591
Antal indlæg: 12396
Hello! sms style ("vc" instead of "você') >>> "somente a significado", obrigado