Färdigställda översättningar

Feliz aniversário meu amor!

Lhe desejo o que há de melhor nesta vida!
Muita saúde, paz, amor, sucesso, realizações e que consigas realizar todos os seus sonhos. Desejo também que possamos viver muitos e muitos anos juntos!

Te amo muito!

Um super beijo da tua menininha.

Não vejo a hora de estar com você.
Não sei o que o seu amigo falou sobre mim,mas vamos ter tempo de nos conhecermos.Você gosta de sol e praia vai amar o Brasil.Você ja esteve aqui?Ja namorou alguma brasileira?Quando você pretende vir?Quantos dias vai ficar?

Amo você, amo seu olhar sincero, seu toque que me deixa enebriada, amo seus beijos, sua companhia, amo ouvir sua voz, adoro te ver sentado na cama ao acordar. Simplesmente amo você. Te quero.

Oi querido como você está?
Tenho trabalhado muito, por issosó tenho entrado no orkut em casa à noite.Sinto muito a sua falta. saudades de falar com você, não nos falamos mais no msn, mas penso sempre em você.
beijinhos.

bom dia meu amor!
estou passando para te desejar um belo dia de domingo,e dizer que estou morrendo de saudades do meu bebê,
voce melhorou amor?
pena que esta semana praticamente não nos falamos,mas continuo te amando e pensando muito em voce amor.
te amo,te adoro muito.

Musiquei minhas palavras, Pra quê ?
Mas se Agora eu não Tenho mais você!

espero vê-lo logo

Nossa! Quanto tempo que não tenho notícias suas!
Como você está?
Você está linda!
Me passa seu email para eu te escrever!
Beijo

Es hilft nicht,
sich einzubilden,
besser zu sein,
wenn man es nicht ist.

Was man möchte,
dass andere für einen tun,
sollte man selbst
schon längst getan haben.

Als ich mit der Schule fertig war,
fing ich an, etwas zu lernen.

merhaba sayın gıoavannı,
ofisimizden yapmış oldugunuz kıralamanın parasını hala ödemediniz,kredi kartınız blokelı,ya banka ile görüşüp blokeyi kaldırın,yada ödeme için başka kredi kart verın.10 gündür sizden ödemeyle ilgili yanıt bekliyoruz.Lütfen bu gün halledelim.

Teşekkürler

Te lumt shpirti im ishte i mrekullueshm e ke shkruar sikur te ishe shqiptare. Te dua shum e dashur.

me mire do te ishte

hè mor goza! Mirèditè, si je?

üzgünüm seni tanımıyorum... ülkeni,insanlarını çok merak ediyorum ve dilinizi öğrenmeye çalışıyorum arkadaş olabileceğimizi düşündüm

Bèlki Dünya için önèmli olmaya blirsin ama...Biri için Dünyalar kadar önèmlisin....

mmm macka shte mi pusnesh li dovechera?

bonjour,
J'ai bien reçu tous les documents que je vous ai demandés.Je vous en remercie.
Il me manque donc le certificat de conformité que je vais me procurer chez Renault.
Si cela est payant je vous ferai parvenir par courrier la facture que vous me réglerez comme convenu.
Salutations

The love you have for me is useless when you chose to be with someone else forever, and because of that I'm hurting everyday....