Färdigställda översättningar

God, help me find myself.

Giv mig sindsro til at acceptere de ting jeg ikke kan ændre,
styrke til at ændre de ting jeg kan,
og visdom til at se forskellen

Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu.

Deus é a minha luz.

As muitas águas não podem apagar este amor, nem os rios afogá-lo.

no matter how good life seems, there is always one thing you can never have

Тайные лабиринты судьбы всегда интересовали людей, однако разгадать эти загадки до конца так и не удалось. Но все же так интересно заглянуть в неизведанное, увидеть то, что ждет нас дальше и получить ответы на вопросы, которые мучают, наверняка, каждого из нас. И хотя мы не можем узнать все тайны мироздания, мы можем немного приподнять завесу, открыв двери в столь удивительный мир. И в этом нам поможет самая загадочная из всех наук - астрология.

I can't understand your language. Please write in English.

labas,ka veiki?kaip sekasi?
kiek tau metu?
kas seip gero?
man labai gerai
vaikeli as ne tau
danguje gerai bet pragare daugiau draugu

Jeg skriver på vegne af min far og hans kone fra Danmark.
De vil gerne vide cirka hvad det koster at få lavet proteser til over og under mund til hans kone. Han vil også gerne vide hvad det koster at få lavet en knækket tand.
De håber at kunne leje et værelse hos jer og vil også høre hvor mange dage i vil regne med det tager og hvornår i evt. har tid.
Håber at høre fra jer.

Med Venlig Hilsen

Susanne Jensen

You are consistently on my mind. It is a painful experience.

I wish the night had lasted much longer

carpe noctem ad aeternum

illa quae omnia sequitur

l'égoisme et la haine ont seuls une patrie; la fraternité n'en a pas.

O tempo não passa. Eu preciso te ver, lindo amor de verão. 4 meses é demais para ficar sem você, dona do meu coração.

seni seviyorum öptüm

かつて魔女法廷が開かれた時とは、何かが違う。装飾が違う。

Cao sestro7šta se radi?Jeste da se mi neznamo ali čisto da ti se javim9i čestitam Novu Godinu i Božićne praznike.Pozdravi Ujaka i Ujnu i brata.