Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Hindi-Rumensk - oi baat nahi neha, sab thik ho jayega, sab achhe...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: HindiRumenskEngelsk

Kategori Fri skriving - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
oi baat nahi neha, sab thik ho jayega, sab achhe...
Tekst
Skrevet av florymiamax
Kildespråk: Hindi

Koi baat nahi, sab thik ho jayega, sab achhe ke liye hota hai, tujhe bhi aur achha ladka.

Milega, tune bilkul thik kiya... ab khush rah...

usse kuchh sunna bhi nmahi hai

Tittel
Nici o problemă
Oversettelse
Rumensk

Oversatt av greenbutterfly
Språket det skal oversettes til: Rumensk

Nici o problemă,totul va fi bine,totul se întâmplă pentru binele tău,şi tu vei găsi un băiat bun,ai făcut foarte bine,acum fii fericită...el nici nu trebuie sa ştie nimic.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
some words have to be translated according to the text.
usse kuch sunna bhi nahin hai-el nici măcar trebuie să audă nimic.
Senest vurdert og redigert av iepurica - 28 Februar 2008 10:23





Siste Innlegg

Av
Innlegg

25 Februar 2008 22:05

iepurica
Antall Innlegg: 2102
Can you make a bridge for me here? Usually i donate ahlf of the value of the text for the bridge. Thank you very much, really apreciate it.

CC: drkpp