Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Portugisisk - ME MUITO AMOR POR VOCE

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: PortugisiskSvensk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
ME MUITO AMOR POR VOCE
Tekst som skal oversettes
Skrevet av tomas_a
Kildespråk: Portugisisk

ME MUITO AMOR POR VOCE
Sist redigert av Francky5591 - 21 Mars 2008 11:28





Siste Innlegg

Av
Innlegg

20 Mars 2008 23:33

casper tavernello
Antall Innlegg: 5057
Hej Tomas_a!
Källtexten är "lite" felaktig, och betyder: MIG MYCKET KÄRLEK TILL DIG
Jag tror att det betyder ju "Jag älskar dig jättemycket".

21 Mars 2008 11:28

Francky5591
Antall Innlegg: 12396
I set this text in "meaning only"