Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Serbisk-Italiensk - JA SAM SRBIN I ZNAM DA NASE ZEMLJE SE ...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Serbisk

Italiensk

Tittel	JA SAM SRBIN I ZNAM DA NASE ZEMLJE SE ...
Tekst Skrevet av stellinafashion	Kildespråk: Serbisk JA SAM SRBIN I ZNAM DA NASE ZEMLJE SE NE VOLU MNOGU A TI SII TOLIKO SLATKA I LPA DA NEMOGU DA VERUEM

Tittel	Io sono Serbo
Oversettelse Italiensk Oversatt av eden3_1999	Språket det skal oversettes til: Italiensk Io sono Serbo e lo sÃ² che i nostri paesi non si vogliono bene ma tu sei tanto simpatica e bella da non credere.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	La mia traduzione non Ã¨ precisa. Credo ci siano diverse parole non corrette nel messaggio serbo da tradurre. Es. volu mnogu sii lpa...

Senest vurdert og redigert av ali84 - 2 November 2008 15:41